martes, 11 de octubre de 2016

Muy señor mío:
Le agradeceré si me pudiera orientar sobre el anuncio  que e recortado del periódico y le invento aquí. E estado pensando en eso y hablé con el señor  kimble, pero no se qué hacer. Si usted cree que puede representar  dinero estoy segura de poder ganármelo aunque no quiero que se mezcle la policía en el asunto ni nada por el estilo. He pensado muchas veces en la noche en que huyó la señora Halliday, cosa que no creí  que hiciera porque la cuestión  de las ropas estaba mal. Pensé primero que el señor había  hecho todo aquello pero luego ya no estuve tan segura por el coche que vi  desde la ventana, un coche de primera era que yo había visto antes, pero no quisiera hacer nada sin que antes  me dijera usted que obraba bien y que no mediara la policía ya que nunca he tenido que ver con ella y al señor Kimble no le gustaría.  Podría ir a verle si puedo el jueves que viene que es día de mercado y sale el señor Kimble, muy agradecida si puede ayudarme.
Le saluda respetuosamente
                Lily Kimble.
Ficha de lectura
1-    Nombre original de la novela: sleeping murder
2-    Titulo de la novela traducido: un crimen dormido
3-    Autor/a: Agatha Christie
4-    Editorial:Collins crime club
5-    Año de la edición original: alrededor de 1940
6-    Idioma original: ingles
7-    Año de la edición traducida: no figura
8-    Idioma al que fue traducida: español
9-    La traducción fue realizada por: no figura

10-           Formato( papel, en línea) M-ISBN: tapa dura, tapa blanda y de bolsillo

No hay comentarios:

Publicar un comentario